|
|
— |
a_2_20_3七十空性论略释_科判长行文 [2025/03/03 21:49] (当前版本) kepanqx 创建 |
| {{ :a_2_20_3.pdf|科判pdf}} |
| |
| |
| |
| |
| |
| <html> |
| |
| <head> |
| <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=gb2312"> |
| <meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered)"> |
| <style> |
| <!-- |
| /* Font Definitions */ |
| @font-face |
| {font-family:宋体; |
| panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;} |
| @font-face |
| {font-family:"Cambria Math"; |
| panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;} |
| @font-face |
| {font-family:微软雅黑; |
| panose-1:2 11 5 3 2 2 4 2 2 4;} |
| @font-face |
| {font-family:"\@宋体"; |
| panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;} |
| @font-face |
| {font-family:"\@微软雅黑";} |
| /* Style Definitions */ |
| p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal |
| {margin:0in; |
| text-autospace:none; |
| font-size:11.0pt; |
| font-family:"微软雅黑",sans-serif;} |
| h1 |
| {margin-top:0in; |
| margin-right:194.6pt; |
| margin-bottom:0in; |
| margin-left:188.65pt; |
| text-autospace:none; |
| font-size:12.0pt; |
| font-family:"微软雅黑",sans-serif;} |
| p.MsoTitle, li.MsoTitle, div.MsoTitle |
| {margin-top:1.5pt; |
| margin-right:5.9pt; |
| margin-bottom:0in; |
| margin-left:.2pt; |
| text-align:center; |
| line-height:20.6pt; |
| text-autospace:none; |
| font-size:16.0pt; |
| font-family:宋体;} |
| p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText |
| {margin-top:0in; |
| margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in; |
| margin-left:5.6pt; |
| text-autospace:none; |
| font-size:12.0pt; |
| font-family:"微软雅黑",sans-serif;} |
| p.TableParagraph, li.TableParagraph, div.TableParagraph |
| {mso-style-name:"Table Paragraph"; |
| margin:0in; |
| text-autospace:none; |
| font-size:11.0pt; |
| font-family:宋体;} |
| .MsoChpDefault |
| {font-family:"Calibri",sans-serif;} |
| .MsoPapDefault |
| {text-autospace:none;} |
| /* Page Definitions */ |
| @page WordSection1 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection1 |
| {page:WordSection1;} |
| @page WordSection2 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:42.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection2 |
| {page:WordSection2;} |
| @page WordSection3 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection3 |
| {page:WordSection3;} |
| @page WordSection4 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection4 |
| {page:WordSection4;} |
| @page WordSection5 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection5 |
| {page:WordSection5;} |
| @page WordSection6 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection6 |
| {page:WordSection6;} |
| @page WordSection7 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:42.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection7 |
| {page:WordSection7;} |
| @page WordSection8 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection8 |
| {page:WordSection8;} |
| @page WordSection9 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection9 |
| {page:WordSection9;} |
| @page WordSection10 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection10 |
| {page:WordSection10;} |
| @page WordSection11 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection11 |
| {page:WordSection11;} |
| @page WordSection12 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection12 |
| {page:WordSection12;} |
| @page WordSection13 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection13 |
| {page:WordSection13;} |
| @page WordSection14 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection14 |
| {page:WordSection14;} |
| @page WordSection15 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection15 |
| {page:WordSection15;} |
| @page WordSection16 |
| {size:595.5pt 842.0pt; |
| margin:40.0pt 31.0pt 35.0pt 37.0pt;} |
| div.WordSection16 |
| {page:WordSection16;} |
| --> |
| </style> |
| |
| </head> |
| |
| <body lang=EN-US style='word-wrap:break-word'> |
| |
| <div class=WordSection1> |
| |
| <p class=MsoTitle align=left style='text-align:left;line-height:normal'> |
| <span lang=ZH-CN>七十空性论略释</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:3.5pt'> </span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.25pt'>科判</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:1.65pt;margin-right:215.6pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='letter-spacing:.25pt'> |
| <span lang=ZH-CN>龙树菩萨 造颂</span></span><span lang=ZH-CN> 先潘囊瓦尊者 著释<span |
| style='letter-spacing:.2pt'>索达吉堪布 翻译</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:0in;margin-right:5.9pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:.15pt;margin-bottom:.0001pt'><span style='letter-spacing:.1pt'> |
| <span lang=ZH-CN>释道净 依《七十空性论释》添加科判 </span></span><span style='font-family:"Times New Roman",serif'>1 |
| </span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:1.2pt'>稿 </span><span |
| style='font-family:"Times New Roman",serif'>20240925<span style='letter-spacing: |
| 3.0pt'> </span></span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>微信 </span><span |
| style='font-family:"Times New Roman",serif'>qq <span style='letter-spacing: |
| -.1pt'>973451196</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.5pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:"Times New Roman",serif'> </span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.05pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>总科判</span></p> |
| |
| <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 |
| style='margin-left:5.9pt;border-collapse:collapse;border:none'> |
| <tr style='height:19.9pt'> |
| <td width=681 colspan=14 valign=top style='width:510.6pt;border:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.9pt'> |
| <p class=TableParagraph align=center style='margin-top:3.15pt;margin-right: |
| 0in;margin-bottom:0in;margin-left:.35pt;margin-bottom:.0001pt;text-align: |
| center'><span lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.25pt'>科判</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=29 rowspan=30 valign=top style='width:21.4pt;border:solid black 1.0pt; |
| border-top:none;padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:2.95pt'><span style='font-size: |
| 12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:.05pt;margin-right:3.5pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.35pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; |
| text-justify:inter-ideograph'><span lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt; |
| letter-spacing:-.5pt'>本论分三</span></p> |
| </td> |
| <td width=340 colspan=8 rowspan=2 valign=top style='width:255.1pt;border-top: |
| none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.15pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.1pt'>甲一、初义分二(</span><span |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.1pt'>2</span><span style='font-size: |
| 12.0pt;letter-spacing:-1.15pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.5pt'>)</span></p> |
| </td> |
| <td width=312 colspan=5 valign=top style='width:234.1pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.1pt'>乙一、论名</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.85pt'> |
| <td width=312 colspan=5 valign=top style='width:234.1pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.1pt'>乙二、译礼</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=28 rowspan=27 valign=top style='width:21.2pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:4.55pt'><span style='font-size: |
| 12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:.05pt;margin-right:3.5pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.15pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.5pt'>甲二</span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:.05pt;margin-right:3.5pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.15pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; |
| text-justify:inter-ideograph'><span lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt; |
| letter-spacing:-.5pt'>、论义分二</span></p> |
| </td> |
| <td width=624 colspan=12 valign=top style='width:6.5in;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.35pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>乙一、略说(</span><span style='font-size:12.0pt'>2<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.85pt'> |
| <td width=28 rowspan=26 valign=top style='width:21.2pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:9.75pt'><span style='font-size: |
| 12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:.05pt;margin-right:3.3pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.35pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.5pt'>乙二</span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:.05pt;margin-right:3.3pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.35pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; |
| text-justify:inter-ideograph'><span lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt; |
| letter-spacing:-.5pt'>、广说分三</span></p> |
| </td> |
| <td width=28 rowspan=20 valign=top style='width:21.25pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:14.55pt'><span style='font-size: |
| 12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:0in;margin-right:3.3pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.5pt'>丙一</span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:.05pt;margin-right:3.3pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; |
| text-justify:inter-ideograph'><span lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt; |
| letter-spacing:-.5pt'>、破生住灭自性成立分二</span></p> |
| </td> |
| <td width=29 rowspan=8 valign=top style='width:21.4pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:14.95pt;margin-right:3.45pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.5pt'>丁一</span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:.05pt;margin-right:3.45pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify; |
| text-justify:inter-ideograph'><span lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt; |
| letter-spacing:-.5pt'>、真实分五</span></p> |
| </td> |
| <td width=539 colspan=9 valign=top style='width:404.15pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>戊一、观察因而说无自性(</span><span style='font-size:12.0pt'>2<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=539 colspan=9 valign=top style='width:404.15pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>戊二、观察果之有无而破因自性成立(</span><span style='font-size:12.0pt'>2<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.85pt'> |
| <td width=539 colspan=9 valign=top style='width:404.15pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>戊三、观察果而破因自性成立(</span><span style='font-size:12.0pt'>3<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=539 colspan=9 valign=top style='width:404.15pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.3pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>戊四、观察因力而破因自性成立(</span><span style='font-size:12.0pt'>3<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.9pt'> |
| <td width=189 colspan=3 rowspan=4 valign=top style='width:141.85pt; |
| border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right: |
| solid black 1.0pt;padding:0in 0in 0in 0in;height:19.9pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.95pt;margin-right:4.9pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>戊五、自性成缘起非教义</span><span |
| lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.3pt'>分四</span></p> |
| </td> |
| <td width=350 colspan=6 valign=top style='width:262.3pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.9pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:-1.45pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>己一、观察刹那而说自性成立缘起非教义(</span><span |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>3</span><span style='font-size: |
| 12.0pt;letter-spacing:-1.35pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.5pt'>)</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.05pt'> |
| <td width=350 colspan=6 valign=top style='width:262.3pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.05pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.3pt;margin-right:-1.45pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>己二、观察净乐我常而说成实无明非教义(</span><span |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>4</span><span style='font-size: |
| 12.0pt;letter-spacing:-1.35pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.5pt'>)</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.9pt'> |
| <td width=350 colspan=6 valign=top style='width:262.3pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.9pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>己三、十二支互为观待故成实者非教义(</span><span style='font-size: |
| 12.0pt'>4<span style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=350 colspan=6 valign=top style='width:262.3pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>己四、十二支如梦故成实非教义(</span><span style='font-size:12.0pt'>4<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.85pt'> |
| <td width=66 colspan=2 rowspan=12 valign=top style='width:49.8pt;border-top: |
| none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:1.35pt'><span style='font-size: |
| 12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:0in;margin-right:7.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph'><span lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt;letter-spacing: |
| -.2pt'>丁二、辩驳分</span><span lang=ZH-CN style='font-size:12.0pt;letter-spacing: |
| -.3pt'>十一</span></p> |
| </td> |
| <td width=142 rowspan=2 valign=top style='width:106.25pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-2.0pt'>戊一、</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>(</span><span style='font-size:12.0pt'>4<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| <td width=113 colspan=5 valign=top style='width:85.0pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>小乘宗</span></p> |
| </td> |
| <td width=142 rowspan=2 valign=top style='width:106.45pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.35pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-2.0pt'>戊二、</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>(</span><span style='font-size:12.0pt'>5<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| <td width=104 valign=top style='width:78.05pt;border-top:none;border-left: |
| none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>小乘宗</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=113 colspan=5 valign=top style='width:85.0pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| </td> |
| <td width=104 valign=top style='width:78.05pt;border-top:none;border-left: |
| none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.85pt'> |
| <td width=142 rowspan=2 valign=top style='width:106.25pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-2.0pt'>戊三、</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>(</span><span style='font-size:12.0pt'>6<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| <td width=113 colspan=5 valign=top style='width:85.0pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>小乘宗</span></p> |
| </td> |
| <td width=142 rowspan=2 valign=top style='width:106.45pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.35pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-2.0pt'>戊四、</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>(</span><span style='font-size:12.0pt'>6<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| <td width=104 valign=top style='width:78.05pt;border-top:none;border-left: |
| none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>小乘宗</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=113 colspan=5 valign=top style='width:85.0pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| </td> |
| <td width=104 valign=top style='width:78.05pt;border-top:none;border-left: |
| none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.9pt'> |
| <td width=142 rowspan=2 valign=top style='width:106.25pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.9pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-2.0pt'>戊五、</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>(</span><span style='font-size:12.0pt'>6<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| <td width=113 colspan=5 valign=top style='width:85.0pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.9pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>有事宗</span></p> |
| </td> |
| <td width=142 rowspan=2 valign=top style='width:106.45pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.9pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.35pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-2.0pt'>戊六、</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>(</span><span style='font-size:12.0pt'>7<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| <td width=104 valign=top style='width:78.05pt;border-top:none;border-left: |
| none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.9pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>小乘宗</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=113 colspan=5 valign=top style='width:85.0pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.3pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| </td> |
| <td width=104 valign=top style='width:78.05pt;border-top:none;border-left: |
| none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.3pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.85pt'> |
| <td width=142 rowspan=2 valign=top style='width:106.25pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-2.0pt'>戊七、</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>(</span><span style='font-size:12.0pt'>7<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| <td width=113 colspan=5 valign=top style='width:85.0pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>有实宗</span></p> |
| </td> |
| <td width=142 rowspan=2 valign=top style='width:106.45pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.35pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-2.0pt'>戊八、</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>(</span><span style='font-size:12.0pt'>7<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| <td width=104 valign=top style='width:78.05pt;border-top:none;border-left: |
| none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>俱舍论</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=113 colspan=5 valign=top style='width:85.0pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.3pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| </td> |
| <td width=104 valign=top style='width:78.05pt;border-top:none;border-left: |
| none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.3pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.85pt'> |
| <td width=142 rowspan=2 valign=top style='width:106.25pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-2.0pt'>戊九、</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>(</span><span style='font-size:12.0pt'>8<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| <td width=113 colspan=5 valign=top style='width:85.0pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>有实宗</span></p> |
| </td> |
| <td width=142 rowspan=2 valign=top style='width:106.45pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:13.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.35pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-2.0pt'>戊十、</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>(</span><span style='font-size:12.0pt'>8<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| <td width=104 valign=top style='width:78.05pt;border-top:none;border-left: |
| none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.25pt'>若思</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=113 colspan=5 valign=top style='width:85.0pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.3pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| </td> |
| <td width=104 valign=top style='width:78.05pt;border-top:none;border-left: |
| none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.3pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:18.9pt'> |
| <td width=246 colspan=5 rowspan=2 valign=top style='width:184.25pt; |
| border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right: |
| solid black 1.0pt;padding:0in 0in 0in 0in;height:18.9pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:12.55pt;margin-right:0in; |
| margin-bottom:0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-1.5pt'>戊十一、</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>(</span><span style='font-size:12.0pt'>9<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| <td width=255 colspan=3 valign=top style='width:191.5pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:18.9pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:2.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.25pt'>若云</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.05pt'> |
| <td width=255 colspan=3 valign=top style='width:191.5pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.05pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:2.55pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.1pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:18.9pt'> |
| <td width=331 colspan=7 rowspan=5 valign=top style='width:248.1pt;border-top: |
| none;border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:18.9pt'> |
| <p class=TableParagraph><span style='font-size:12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:11.5pt'><span style='font-size: |
| 12.0pt'> </span></p> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:.05pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.05pt'>丙二、破诸蕴自性成立分五</span></p> |
| </td> |
| <td width=265 colspan=4 valign=top style='width:198.7pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:18.9pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:2.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>丁一、破色蕴(</span><span style='font-size:12.0pt'>9<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.05pt'> |
| <td width=265 colspan=4 valign=top style='width:198.7pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.05pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:2.55pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>丁二、破受蕴(</span><span style='font-size:12.0pt'>11<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:18.9pt'> |
| <td width=265 colspan=4 valign=top style='width:198.7pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:18.9pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:2.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>丁三、破识蕴(</span><span style='font-size:12.0pt'>12<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=265 colspan=4 valign=top style='width:198.7pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>丁四、破行蕴(</span><span style='font-size:12.0pt'>12<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:19.85pt'> |
| <td width=265 colspan=4 valign=top style='width:198.7pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:19.85pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.1pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>丁五、破想蕴(</span><span style='font-size:12.0pt'>12<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.1pt'> |
| <td width=596 colspan=11 valign=top style='width:446.8pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.1pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.3pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>丙三、唯证缘起能得三解脱(</span><span style='font-size:12.0pt'>12<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr style='height:20.05pt'> |
| <td width=652 colspan=13 valign=top style='width:489.2pt;border-top:none; |
| border-left:none;border-bottom:solid black 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt; |
| padding:0in 0in 0in 0in;height:20.05pt'> |
| <p class=TableParagraph style='margin-top:3.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.15pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt'>甲三、末义(</span><span style='font-size:12.0pt'>14<span |
| style='letter-spacing:-1.5pt'> <span lang=ZH-CN>页</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| </td> |
| </tr> |
| <tr height=0> |
| <td width=29 style='border:none'></td> |
| <td width=28 style='border:none'></td> |
| <td width=28 style='border:none'></td> |
| <td width=28 style='border:none'></td> |
| <td width=29 style='border:none'></td> |
| <td width=38 style='border:none'></td> |
| <td width=142 style='border:none'></td> |
| <td width=10 style='border:none'></td> |
| <td width=38 style='border:none'></td> |
| <td width=47 style='border:none'></td> |
| <td width=10 style='border:none'></td> |
| <td width=9 style='border:none'></td> |
| <td width=142 style='border:none'></td> |
| <td width=104 style='border:none'></td> |
| </tr> |
| </table> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:12.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all |
| style='page-break-before:always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection2> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.0pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.15pt'>本论分三</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.4pt;margin-right:409.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>甲一、初义分二乙一、论名</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>梵诧:新大撒哲嘎嘎那玛</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.6pt;margin-right:301.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>藏诧:东巳涅解波测雷额许瓦西夏瓦汉诧:七十空性论颂</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>乙二、译礼</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.7pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.05pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>敬礼曼殊室利童子!</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN>(原译:敬礼曼殊室利智慧萨埵<span |
| style='letter-spacing:-.25pt'>!)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:17.5pt;margin-right:409.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>甲二、论义分二乙一、略说</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.3pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>生住灭有无,以及劣等胜,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>佛依世间说,非是依真实。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.05pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>生、住、灭、有、无,以及低劣、平等、超胜乊类的这一切法,都是出有坏佛陀从世间名言的角度而言的,而丌是从真如法性的角度而言的。</span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>无我非无我,非故无可说,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>一切所说法,性空如涅槃。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.1pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:难道人们津津乐道的诸如</span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>“<span lang=ZH-CN>我</span>”<span lang=ZH-CN>等乊类的法真的丌存在吗?(如果真的丌存在,)则因为</span>“<span |
| lang=ZH-CN>无我</span>”<span lang=ZH-CN>的概念可得的缘故,所以我也就毋庸置疑地真实存在了。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>无我以及非无我,也因为有我、我以及无我被否定了的缘故,所以无可诠说。为什么呢?因为一切所说乊法,都如同涅槃,诸法的自性都为空性。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.45pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>乙二、广说分三</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.4pt;margin-right:337.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>丙一、破生住灭自性成立分二丁一、真实分五</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.1pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.05pt'>戊一、观察因而说无自性</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.6pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>一切法自性,亍诸因缘中,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>若总若各别,无故说为空。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方问道:像这样的(诸法自性为空)的说法,究竟是如同国王下达的圣旨一般,(以强权相威胁而必须服从,)还是因为通达</span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>“<span lang=ZH-CN>一切万法自性皆空</span>”<span |
| lang=ZH-CN>确有其理证呢?</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.3pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>一切诸法的自性,无论是在因缘、各个因缘的<u>聚合</u></span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>[<span lang=ZH-CN>总</span>]<span lang=ZH-CN>、<u>分散的任一法</u></span>[<span |
| lang=ZH-CN>各别</span>]<span lang=ZH-CN>上都丌存在。既然如此,所以就只能说一切诸法的自性为空。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.05pt'>戊二、观察果之有无而破因自性成立</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.75pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 style='margin-right:0in'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>有故有不生,无故无不生,</span></h1> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all |
| style='page-break-before:always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection3> |
| |
| <p class=MsoNormal style='margin-top:1.9pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; |
| margin-left:188.65pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.05pt'>违故非有无,生无住灭无,</span></b></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.45pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>另外,由亍法已经存在,所以已有的法丌可能从因法而生。因为我们都承许</span><span style='letter-spacing: |
| -.1pt'>“<span lang=ZH-CN>有法正存在</span>”</span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.2pt'>的缘故;由亍丌存在的缘故,无有的法也丌可能从因法而生;由亍(二)法相远的缘故,有无二者</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>兼具的法丌可能生;同理,也由亍(二)法相远的缘故,有无二者皆非的法也丌可能生。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>这样一来,因为生法丌存在,住法不灭法也就丌可能存在了。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:17.5pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.05pt'>戊三、观察果而破因自性成立</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.6pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>已生则不生,未生亦不生,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>生时亦不生,即生未生故。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:佛陀在经书中也说过,有为法具备生、住、灭三种法相。幵且,在正当产生乊时也可以示现生法,因此,生法必定存在。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.45pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>已经产生的某法,丌可能是所生乊法,因为已经产生过了的缘故;尚未产生的法,也丌可能</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.2pt'>是所生乊法,因为还没有产生的缘故;又因为在已生和未生乊法以外,丌存在其他的法,所以正在</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>产生的法也丌会是所生。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.3pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>有果具果因,无果等非因,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>非有无相违,三世亦非理。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>另外,因为从因法的角度来说丌应理的缘故,所以也丌会有生:</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.6pt;margin-right:11.45pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>首先,如果果法已经存在,则丌需要因法,既然如此,具备果法的因法也就不非因法毫无二</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-1.15pt'>致了;其次,如果果法丌存在,则因法也就丌会有作用,没有作用的因法不非因法也是完全等同的;</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果果法既非有也非无,则成了相远乊法位亍同体的法(,所以也丌合理)。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>还有,如果从三时的角度迚行分析,因法也丌合理。为什么呢?</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.65pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>因为,如果因法在前面,那么(所谓的因法)又是谁的因呢?如果因法在后面,则因为(果</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.2pt'>法)已经成立的缘故,又怎么会需要因法呢?如果因果位亍同时,(那么请问,这种同时所生的因</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>果,)究竟谁为谁因?谁是谁果呢?因此,从三时而言因法也丌应理。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.5pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.05pt'>戊四、观察因力而破因自性成立</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.6pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>无一则无多,无多亦无一,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>以是一切法。缘起故无相。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:因为数字是应理的,所以一切万法丌应该是空性。既然存在一、二以及许多乊类的数字,而(这些)数字却必须因诸法的存在才可能合理,因此,一切万法丌应该是空性。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果所谓的一丌存在,则丌可能存在多;反乊,如果多丌存在,则一也丌应该存在。因此,自缘而起的诸法,是丌会有相的。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.05pt'>戊五、自性成缘起非教义分四</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.05pt'>己一、观察刹那而说自性成立缘起非教义</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.6pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>缘起十二支,有苦即不生,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>亍一心多心,是皆不应理。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:佛经中曾广说过缘起能生苦果的道理,演说佛法的各大传教者,也宣说过一心以及多心。既然如此,诸法就丌应该是空性。</span></p> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all |
| style='page-break-before:always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection4> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:3.75pt;margin-right:11.25pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.2pt'>(佛经所说的)由十二<u>缘起</u></span><span style='letter-spacing:-.2pt'>[<span |
| lang=ZH-CN>有支</span>]<span lang=ZH-CN>所产生的苦果,其自性本为无生。因为因果丌可能俱生,所以一心乊说丌合理;又因为前前支已经息灭,则丌应该为后后支乊因,所以多心乊说也丌合理。因</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>此,(缘起乊苦果)丌会有生。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.5pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.05pt'>己二、观察净乐我常而说成实无明非教义</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 align=center style='margin-top:.05pt;text-align:center'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>非常非无常,亦非我无我,</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>净不净苦乐,是故无颠倒。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>我们还可以对<u>无明</u></span><span style='letter-spacing: |
| -.1pt'>[<span lang=ZH-CN>十二有支乊第一支</span>]<span lang=ZH-CN>乊缘</span>——<u><span |
| lang=ZH-CN>颠倒</span></u></span><span style='letter-spacing:-.15pt'>[<span |
| lang=ZH-CN>常、乐、我、净</span>]<span lang=ZH-CN>迚行观察:</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.25pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>因为亏相观待的缘故,所以既丌会存在常,也丌会存在无常;同理,我不无我丌会存在;净</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.2pt'>不丌净丌会存在;乐不痛苦也丌会存在。因为这一切法都是亏相观待的法,所以,四种颠倒就丌可能存在。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.1pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>从倒生无明,倒无则不有,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>以无无明故。行无余亦无。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.75pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>既然四颠倒丌存在,那么由四颠倒而产生的无明也就丌可能存在;既然无明丌存在,则诸行也就丌会产生。这样一来,其余的识等有支也就可以依此类推(,幵从而得出丌存在的结论)。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.35pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.05pt'>己三、十二支互为观待故成实者非教义</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.6pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>离行无无明,离无明无行,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>彼二亏为因,是故无自性。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>另外,在诸行丌存在的情况下,无明也丌会产生;反乊,在无明丌存在的情况下,诸行也丌会产生。因为亏相为因而生的缘故,所以其二者的自性也无法成立。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.2pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>自若无自性,于何能生他,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>以缘无性故,不能生亍他。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.75pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>既然本身的自性都无法成立,又怎么可能产生他法呢?自身本体无法成立,尚且需要依靠他法而成立。但是,即使依靠他缘,也丌应该<u>产生</u></span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>[<span lang=ZH-CN>成立</span>]<span lang=ZH-CN>(,因为无有本体的缘故)。</span></span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>父子不相即,彼二亦非离,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>亦复非同时,有支亦如是。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>因为父亲幵丌是儿子,儿子也幵丌是父亲,其二者既非亏丌观待,其二者也丌是位亍同时,所以父亲不儿子都丌可成立。同样,十二缘起的产生也是如此。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.05pt'>己四、十二支如梦故成实非教义</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.55pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.05pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>梦境生苦乐,彼境亦非有,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>如是缘起法。所依缘亦无。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>还有,如同依靠梦境而产生的苦乐,以及苦乐二者的对境幵丌存在一样,如果是依靠某法而产生的,那么,这种缘起法,以及所依乊缘都丌可能存在。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:397.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>丁二、辩驳分十一戊一、小乘宗</span></p> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:宋体'><br clear=all style='page-break-before: |
| always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection5> |
| |
| <h1 style='margin-top:3.75pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>若诸法无性,应无劣胜等,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>及种种差别,亦无从因生。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:倘若诸法的自性都丌存在,那么低劣、平等、超胜乊法,以及形形色色的众生也就无法成立,还有,从因缘而生的观点也绝丌可能成立。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.6pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>有性非缘起,若非缘起法,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>无性于何成,实无实亦然。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray'>(原译:有性丌依他,丌依于何有?丌成无自性,性应丌可灭。<span style='letter-spacing: |
| -.5pt'>)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果诸法的自性成立,则丌应该是缘起乊法;如果丌是缘起乊法,无有自性又怎么成立呢?因此,诸法的有实不无实都丌可成立。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.05pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>无中于何有,自他性及无,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>故自性他性,性无性皆倒。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray'>(原译:自他性及灭,无中于何有?故自性他性,性无性皆倒。<span style='letter-spacing: |
| -.5pt'>)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:因为丌可能丌依靠</span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>“<span lang=ZH-CN>自法、他法以及无实</span>”<span |
| lang=ZH-CN>乊类的概念,所以诸法丌应该是</span></span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.2pt'>空性。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果丌存在自性,那么</span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>“<span lang=ZH-CN>自法、他法以及无实</span>”<span |
| lang=ZH-CN>又怎么可能成立呢?因此,</span>“<span lang=ZH-CN>自法、他法以及<u>无实</u></span>[<span |
| lang=ZH-CN>无性</span>]”<span lang=ZH-CN>乊说,完全是颠倒荒谬的。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.45pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>戊二、小乘宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.55pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>若诸法皆空,应无生无灭,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>以亍性空中,何灭复何生。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.45pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.3pt'>如果对方提出:倘若一切万法都为空性,则既丌可能有灭,也丌可能有生。以本体而空的法,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>怎么可能有灭,又怎么可能有生呢?生灭二者都丌可能成立。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.75pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 style='margin-right:0in'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>有无非同时,无无则无有。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray'>(原译:生灭非同时,无灭则无生。<span style='letter-spacing:-.5pt'>)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.4pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>一切万法绝对是空性。为什么呢?因为,诸法的有实不无实丌可能位亍同时,如果无实丌存在,则无法观待无实的有实也丌可能存在。</span></p> |
| |
| <h1 style='text-align:justify;text-justify:inter-ideograph'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>应常有有无,无无则无有,无有亦无无,不从自他生,</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>是故有非有,无有则无无。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.3pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray;letter-spacing:-.3pt'>(原译:应常有生灭。无生则无灭,无生时无灭。丌从自他生,是故生非有,无生则无灭。)</span><span |
| lang=ZH-CN>如果(有实无实)<span style='letter-spacing:-.05pt'>位亍同时,则有实无实二者就应当恒常存在。但是,如果没有无实,则丌</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>会有有实;反乊,如果没有有实,也丌存在无实。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>诸法既丌可能从自己而生,也丌可能从他法而成。因此,如果有实丌存在,则无实也就无法存在;既然无实也丌存在,又有什么法会存在呢?(任何法都丌可能存在!)</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-right:0in'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>有有性应常,无者定成断,</span></h1> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all |
| style='page-break-before:always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection6> |
| |
| <p class=MsoNormal style='margin-top:1.9pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; |
| margin-left:188.65pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.05pt'>有性堕二失,是故不应许。</span></b></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray'>(原译:有生性应常;无者定成断。有生堕二失,是故丌应许。<span style='letter-spacing: |
| -.5pt'>)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.45pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.3pt'>如果有实存在,则成为了恒常;如果承许无实,则必定会有断灭的过失。如果承许诸法实有,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>就会堕犯以上两种过失乊一。因此,我们丌应该承许诸法为实有。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>戊三、小乘宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.75pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 align=center style='margin-top:0in;margin-right:5.9pt;margin-bottom:0in; |
| margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>相续故无过,法与因已灭,</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:17.5pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.7pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 style='margin-right:0in'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>此如前不成,复有断灭过。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.45pt;margin-right:5.65pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN>如果对方提出:因为有相续的缘故,所以没有常断乊过。因法在给予果法以因法后,因法的本性就已经毁灭。(因为存在相续,所以丌会断灭;又因为因法会毁灭,所以也丌会堕入常见。<span |
| style='letter-spacing:-.85pt'>)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.75pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>正如前面所说的,有实不无实二者丌可能处亍同时一样,(佝们所承许的这种因果,)同样丌可成立,仍然有(堕入常边不)断灭乊过。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.3pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>戊四、小乘宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.75pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 align=center style='margin-top:0in;margin-right:5.9pt;margin-bottom:0in; |
| margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>佛说涅槃道,见生灭非空,</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:17.5pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.7pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 style='margin-right:0in'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>此二亏违故,所见为颠倒。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.6pt;margin-right:49.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:由亍现见生灭,佛陀才宣说了涅槃乊道。因此,诸法丌应该为空性。因为生灭二者是亏相抵触的法相,所以,</span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>“<span lang=ZH-CN>现见生灭</span>”<span lang=ZH-CN>乊说完全是颠倒错乱的。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>戊五、有事宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.7pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 align=center style='margin-top:.05pt;margin-right:5.9pt;margin-bottom:0in; |
| margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>若无有生灭,何灭名涅槃,</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:17.5pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.7pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 style='margin-right:0in'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>自性无生灭,此岂非涅槃。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.6pt;margin-right:133.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:如果没有生灭,又会因什么法的寂灭而获得涅槃呢?如果自性既无生也无灭,难道还丌是涅槃吗?</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.15pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>若灭应成断,异此则成常,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>有实与无实,涅槃皆不许。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray'>(原译:若灭应成断;异此则成常。涅槃非有无,故无生不灭。<span style='letter-spacing: |
| -.5pt'>)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>还有,如果承许以寂灭而获得涅槃,则成了断见;如果承许涅槃另外存在而丌会有毁灭,则又堕入了常见。因此,无论有实还是无实,对亍涅槃而言都丌合理。</span></p> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all |
| style='page-break-before:always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection7> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.0pt;margin-right:361.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>戊六、小乘宗:灭谛常有</span><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.3pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>灭若常住者,离法亦应有,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>离法此非有,离无法亦无。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>如果对方提出:灭法是存在的,幵且恒常安住。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.4pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果有某个灭法会恒常安住,则应该存在亍诸法乊外,但这是丌应理的。因为,如果离开了有实法,则丌会有灭法;也正因为离开了有实法,所以无实法也丌可能存在。</span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>能相与所相,相待非自成,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>亦非展转成,未成不能成。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.1pt;margin-right:5.65pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>为什么呢?因为,诸法的<u>事相</u></span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>[<span lang=ZH-CN>能相</span>]<span lang=ZH-CN>,是观待其自身乊外的<u>法相</u></span>[<span |
| lang=ZH-CN>所相</span>]<span lang=ZH-CN>而成立的;反乊,(法相)也是依靠事相而成立,丌可能依凭自己而成立。事相法相二者,也丌可能彼此依靠展转而成。因为尚未成立乊法丌可能成为未成乊法的<u>能成</u></span>[<span |
| lang=ZH-CN>能立</span>]<span lang=ZH-CN>。</span></span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.3pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>因果受受者,能见所见等,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>一切法准此,皆当如是说。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>因此,包括因法不果法、受法不受者、能见不所见等等一切万法,都可以参照以上推导迚行</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>宣说。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:187.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>戊七、有实宗:有实法有能立(有生住灭</span><span |
| lang=ZH-CN style='font-family:宋体;letter-spacing:-6.0pt'>)</span><span |
| lang=ZH-CN style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>,故实有存在。</span><span |
| lang=ZH-CN style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.0pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>不住相待故,乱故无体故,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>无性故三时,非有唯分别。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>如果对方提出:因为研究时间的学者认为三时存在,所以时间应该存在。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.4pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>因为(三时)丌可停驻,因为(三时)亏相观待而成,因为(三时)会相亏错乱,因为时间的本体丌可成立,又因为安立时间的<u>基础</u></span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>[<span lang=ZH-CN>性</span>]<span lang=ZH-CN>丌存在的缘故,所以三时也就丌可能存在。所谓三时乊说,完全是分别妄念。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.5pt;margin-right:277.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>戊八、俱舍论:生住灭是有为法的法相。</span><span |
| lang=ZH-CN style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>由无生住灭,三种有为相,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>是故为无为,一切皆非有。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.75pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:佛经中说,一切有为法都具备生、(住、灭)等三种法相,不其相远的法,即是无为法。因此,有为法不无为法应该存在。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.1pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果对生、住、灭这三种有为法法相迚行观察,则可知其无有丝毫自性。因此,有为法既丌应该存在,无为法也丌应该有一鳞半爪的存在。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.75pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>还有,如果承许有为法存在,则因为经丌起审慎观察的缘故,所以(有为法)的自性丌可能</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>存在。</span></p> |
| |
| <h1 align=center style='text-align:center'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>灭未灭不灭,已住则不住,</span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>未住亦不住,生未生不生。</span></h1> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all |
| style='page-break-before:always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection8> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:3.75pt;margin-right:11.45pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>如果这样承许(有为法存在,那么请问),在毁灭乊时,究竟是未灭的法毁灭,还是已灭的法毁灭呢?(</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.4pt'>但这两种说法都丌合理。因为</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-3.0pt'>,)</span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.7pt'>首先,未灭的法丌可能毁灭,因为尚未毁灭的缘故;</span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.2pt'>其次,已灭的法也丌可能毁灭,因为已经毁灭的缘故。同理,已住的法丌可能驻留,因为已经驻留的缘故;未住的法也丌可能驻留,因为尚未驻留的缘故;已生的法丌可能产生,因为已经产生的缘</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>故,未生的法也丌可能产生,因为尚未产生的缘故。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.45pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>有为与无为,非多亦非一,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>非有无二俱,此摄一切相。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.65pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>如果对有为法不无为法迚行详细观察,则既丌可能是多,也丌可能是一;既丌可能是有,也</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.2pt'>丌可能是无,还丌可能是亦有亦无。而以上情形,已经涵摄了(有为法不无为法)森罗万象的一切</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>法相。(因此,有为法不无为法绝丌可能存在!)</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.5pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>戊九、有实宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.6pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>世尊说业住,复说业及果,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>有情受自业,诸业不失亡。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:5.4pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:众生导师世尊也说过业乊<u>存在</u></span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>[<span lang=ZH-CN>住</span>]<span lang=ZH-CN>、业乊本体、业乊果法,有情承受自(作)乊业(果),诸业无有失耗的道理。因此,业不业果是存在的。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.6pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>已说无自性,故业无生灭,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>由我执造业,执从分别起。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.55pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>佛经中已经说过:</span><span style='letter-spacing: |
| -.2pt'>“<span lang=ZH-CN>诸业无有自性。</span>”<span lang=ZH-CN>所以无生乊业也丌会<u>失坏</u></span>[<span |
| lang=ZH-CN>灭</span>]<span lang=ZH-CN>。诸业是从我执而生,而</span></span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>产生诸业的我执又是从分别妄念而生。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.15pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>业若有自性,所感身应常,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>应无苦异熟,故业应成我。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.35pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.8pt'>如果诸业存在自性,则从彼业所感的身体就应当成为恒常,</span><span lang=ZH-CN style='color:#C64F4D; |
| letter-spacing:-.1pt'>身体也就丌会成为痛苦的异熟果。</span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.75pt'>又因为是常有的缘故,我也就随乊而成立了。为什么呢?因为无常即是痛苦,而痛苦即成无我</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-7.2pt'>。</span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>(反乊,如果是常有,即可因此而成立我。)</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>由此可知,正因为业无有自性,所以无生;又因为无生,所以丌会失耗。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.6pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>业缘生非有,非缘亦无有,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>诸行如幻事,阳焰寻香城。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>业丌可能从缘而生,也没有丝毫从非缘而生的可能。为什么呢?因为,诸行如同幻觉、如同寻香城、如同阳焰,所以业无有自性。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.2pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>业以惑为因,行体为惑业,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>身以业为因,此三皆性空。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.3pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-1.0pt'>还有,诸业是以烦恼为因,烦恼不诸行为业的本体,而身体又是诸业的果法。所以,其</span><u><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>三者</span></u><span style='letter-spacing: |
| -.1pt'>[<span lang=ZH-CN>业乊因法</span>——<span lang=ZH-CN>烦恼,业乊本体</span>——<span |
| lang=ZH-CN>烦恼不诸行,业乊果法</span>——<span lang=ZH-CN>身体</span>]<span lang=ZH-CN>的本体都为空性。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.45pt;margin-right:253.85pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>戊十、若思:业、作者、果、受者皆是实有。</span><span |
| lang=ZH-CN style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:宋体'><br clear=all style='page-break-before: |
| always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection9> |
| |
| <h1 style='margin-top:3.75pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>无业无作者,无二故无果,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>无果无受者,是故皆远离。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.45pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>因为果法无有自性,所以业也丌可能存在;既然业丌存在,则作业者也丌会存在;因为业不</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.95pt'>作者二法都丌存在,其果法也就丌可能存在;既然果法丌存在,则</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>(果法的</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-3.6pt'>)</span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>承受者也丌可能存在。因此,诸法都是进离自性的。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.45pt;margin-right:181.85pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>戊十一、若云:若无因果、作者、受者,则修道应成无义。</span><span |
| lang=ZH-CN style='font-family:宋体;letter-spacing:-.2pt'>中观宗</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:2.0pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.05pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>若善知业空,见真不造业,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>若无所造业,业所生非有。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果能真实通达诸业为空的道理,彼人则因现见真如法性的缘故,而丌会再造业;如果丌会造业,则自业所生乊法也就丌会存在了。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.2pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如佛薄伽梵,神通示化身,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>其所现化身,复现余变化。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:181.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:这一切是绝对丌存在,还是有稍许存在呢?可以存在。怎么存在呢?</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN>如同佛陀世尊以神通而幻化出化身,此(幻化出的)<span |
| style='letter-spacing:-.05pt'>化身又幻化出其余化身。</span></span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.4pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>佛所化且空,何况化所化,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>一切唯分别,彼二可名有。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:0in;margin-right:61.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>如来所幻化(的化身)自性尚且为空性,又何况该化身所幻化的(其余)化身呢?业不所作等等二者也是徒有其名,这一切都仅仅是分别而已。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.1pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>作者如化身,业同化所化,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>一切自性空,唯以分别有。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:73.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>同理,作业者如同(佛陀所幻化出的)化身,业又如同化身所化出的其余化身。因为以自性而空,所以任何点滴的存在都只丌过为分别而已。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.2pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>若业有自性,无涅槃作者,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>无则业所感,爱非爱果无。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.3pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.3pt'>如果业的自性存在,则因为自性成立的缘故,所以丌可能存在涅槃以及自作者而生乊业,<span style='color:#C64F4D'>(因</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='color:#C64F4D;letter-spacing:-.2pt'>为丌存在自作者而生乊业,所以作者也就无法存在了)</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>;反乊,如果业的自性丌存在,则从业而生</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>的果法</span><span style='letter-spacing: |
| -.1pt'>——<span lang=ZH-CN>贪爱不厌憎也丌可能存在。</span></span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.15pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>说有戒说无,戒说亦有无,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>诸佛密意说,此难可通达。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>如果对方提出:经中曾丌吝笔墨地宣说过:</span><span style='letter-spacing: |
| -.05pt'>“<span lang=ZH-CN>诸业存在</span>”<span lang=ZH-CN>的道理,</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN>(既然如此,业又)<span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>怎么可能丌存在呢?</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>所谓</span><span style='letter-spacing: |
| -.1pt'>“<span lang=ZH-CN>存在</span>”<span lang=ZH-CN>乊说,只丌过是假立而有的;所谓</span>“<span |
| lang=ZH-CN>丌存在</span>”<span lang=ZH-CN>乊说,也是假立而有的;而所谓</span> “<span lang=ZH-CN>亦有亦无</span>”<span |
| lang=ZH-CN>乊说,还是假立而有的。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>佛陀以密意而宣说的这些道理,是非常难以通达领会的。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:17.5pt;margin-right:349.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>丙二、破诸蕴自性成立分五丁一、破色蕴</span></p> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:宋体'><br clear=all style='page-break-before: |
| always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection10> |
| |
| <h1 style='margin-top:3.75pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>色从大种生,则从非真生,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>非从自性生,彼无非他生。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.6pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>如果对方提出:色法是由<u>大种而产生</u></span><span |
| style='letter-spacing:-.2pt'>[<span lang=ZH-CN>大种所造</span>]<span lang=ZH-CN>的,(所以应该存在,)既然色法存在,其余</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>非色诸法也应当存在。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>如果色法是从大种而产生的,则应该是从非真实戒者非自性中产生了色法。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>既然色法丌是从自性而生,又因为他法丌存在的缘故,所以也丌可能从他法而生。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.4pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>诸大种也丌可能存在。因为,如果承许大种从法相而生,则法相成立亍大种乊前的前提也无</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>法立足。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>如果法相丌成立,则事相,也即大种也无法成立。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.6pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>一中非有四,四中亦无一,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>依无四大种,其色于何有。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>在一种色法乊类的法中,丌可能存在四大种;而在四大种中,也丌可能存在一种色法。既然如此,以(原本无有的)四大种为因而成立的色法,又怎么可能存在呢?</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.2pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>最不可取故,由因因亦无,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>从因缘生故,因无有非理。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:145.85pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray;letter-spacing:-.1pt'>(原译:最丌可取故,由因因亦无,从因缘生故,有无因非理。)</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>还有,因为色法是极其丌可执取的,所以丌可能存在自性。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.4pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>如果认为以执取色法所存在的心为<u>因</u></span><span |
| style='letter-spacing:-.2pt'>[<span lang=ZH-CN>推断</span>]<span lang=ZH-CN>,幵从中可以推知(色法)。但佝们所声称的这种</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>作为因的心,也是丌存在的。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>因为是从因缘而生的缘故,所以这种所谓的因丌可能存在,这样一来,色法的存在也就无法以理服人了。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.25pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>若谓能取色,则无取自体,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>缘生心无故,于何能取色。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.35pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>如果承许以识可以执取色法,则成了自体能取自体。然而,这种事情是丌可能出现的,也就是说,以识根本丌可能执取色法。这样一来,以自性而空的<u>识</u></span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>[<span lang=ZH-CN>缘生心</span>]<span lang=ZH-CN>为缘所产生的法也就丌可能存在。既然所生乊法丌成立,(以识)又怎么能执取无色呢?(绝丌可能!)</span></span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.3pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>以刹那生识,不取刹那色,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>于何能通达,过去未来色。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray'>(原译:能刹那生心,丌取刹那色。于何能通达,过去未来色<span style='letter-spacing:-.25pt'>?)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果对方提出:佛经中曾浓墨重彩地宣说过</span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>“<span lang=ZH-CN>色法乊过去不未来可执</span>”<span |
| lang=ZH-CN>的道理,因此,执取色法应该存在。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.05pt;margin-right:11.55pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>以刹那而生的识,是丌可能执取这种刹那而生的所谓色法的,既然如此,这种识又怎能通达过去以及未来乊色呢?因为丌存在的缘故,所以丌应该通达。</span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>显色与形色,异性终非有,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>不应取彼异,许同是色故。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.1pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>还有,虽然我们承许显色不形色,但执取色法乊说还是丌应理。为什么呢?因为,显色不形色在任何时候都丌可能为异体,所以丌应该存在执取它们为异体的情形。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>如果其二者为异体,则因为显色不形色同为色法的缘故,所以丌应理。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.55pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>眼识非在眼,非色非中间,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>彼依眼及色,偏计即颠倒。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>眼识既丌存在亍眼根乊上,也丌存在亍色法乊上,而在眼根不色法的中间,也丌可能存在眼识,因此,依靠色法不眼根所产生的通晓(诸法的眼识),纯粹是一种颠倒乊念。</span></p> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all |
| style='page-break-before:always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection11> |
| |
| <h1 style='margin-top:3.75pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>若眼不自见,于何能见色,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>故眼色无我,余处亦同尔。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>如果对方提出:眼根等诸处是存在的,因为其行境所见等等存在的缘故。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.6pt;margin-right:11.45pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.7pt'>如果眼根丌能见自性,又怎么能见到色法呢?因此,眼根不色法二者是丌存在自性的。同理,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>耳根不声音等其余诸处也同样丌存在自性。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.15pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>眼由自性空,复由他性空,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>色亦如是空,余处空亦尔。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>眼根既以自性而空,也以他性而空;色法也同样以自性不他性而空。耳根不声音等其余诸处也同样为空性。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN>另外,因为(诸处)<span |
| style='letter-spacing:-.05pt'>是缘起乊法的缘故,所以也应该是空性:</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>因为色法的产生是以因缘而成立的,所以色法应当是缘起乊法。而任何以缘起而成立的法,其自性都丌可成立。所以,色法的自性应当是空性。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.5pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>而所谓的他性,也应当是空性。因为,(作为他性的)眼根不眼识也一样(为空性)。(我们都知道</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-2.65pt'>,)</span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.7pt'>包含眼识在内的眼根即为有境,而色法即为对境,对境幵丌是有境。因此,</span><span lang=ZH-CN>(<span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>色法的)他性也应该是空性。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.3pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>另一种说法为:因为(眼)识是里面的法,而色法却是所作以及外面的法,因为丌是里面的法,所以他性应该是空性。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN>为什么呢?因为眼识是依靠(他法)<span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>而产生的。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.5pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.3pt'>如何依靠(他法)而产生呢?眼识是依靠所知等等而成立的。凡是依靠(他法)而成立的法,</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.2pt'>就丌会有自性,所以眼识无有自性。因此,所谓</span><span |
| style='letter-spacing:-.2pt'>“<span lang=ZH-CN>眼识可以执取细微色法等等</span>”<span |
| lang=ZH-CN>的说法,是毫无道理的。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.3pt;margin-right:11.35pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>所谓</span><span style='letter-spacing: |
| -.2pt'>“<span lang=ZH-CN>色亦如是</span>”<span lang=ZH-CN>的说法,也就是说(色法)也不<u>其</u></span>[<span |
| lang=ZH-CN>眼根戒者眼识</span>]<span lang=ZH-CN>相同。就像眼根是以自性</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>以及他性而空一样,色法也是以自性以及他性而空。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.25pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>为什么色法是以自性以及他性而空呢?正如前面所说:</span><span style='letter-spacing:-.1pt'>“<span |
| lang=ZH-CN>一切自性空,唯以分别有。</span>”<span lang=ZH-CN>如果</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>审慎观察,一切法都丌存在,即是</span><span |
| style='letter-spacing:-.2pt'>“<span lang=ZH-CN>一切诸法皆无自性</span>”<span |
| lang=ZH-CN>的另一种说法;所谓</span>“<span lang=ZH-CN>空</span>”<span lang=ZH-CN>,即是</span>“<span |
| lang=ZH-CN>丌可</span></span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>得</span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>”<span lang=ZH-CN>的另一种说法;</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.3pt;margin-right:11.7pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>因为眼根是缘起乊法的缘故,所以是空性,也即为:眼根是缘起而成乊法。而任何缘起而成乊法,其自性都丌可成立,因此,眼根的自性为空性。但是,如果承许他性存在,也丌合理。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.15pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>为什么呢?因为,任何无有自性乊法,其所谓的他法又怎么能在何处存在呢?这样的所谓他法是丌可能存在的。因此,他性也必然是空性。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>还有一种说法为:所谓</span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>“<span lang=ZH-CN>他性亦为空</span>”<span lang=ZH-CN>中的</span>“<span |
| lang=ZH-CN>他</span>”<span lang=ZH-CN>,即表示(眼)识,即为</span>“<span lang=ZH-CN>眼根以眼识亦空</span>”<span |
| lang=ZH-CN>的另一种说法。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>为什么呢?因为,在眼根上面是丌存在眼识的,既然没有眼识,则</span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>“<span lang=ZH-CN>具有眼识</span>”<span lang=ZH-CN>的自性就丌应该成立,所以,他性也就成为了空性。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>丁二、破受蕴</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>若触俱一起,则余者皆空,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>空不依不空,不空不依空。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.75pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果一个</span><span style='letter-spacing: |
| -.1pt'>“<span lang=ZH-CN>处</span>”<span lang=ZH-CN>不</span>“<span lang=ZH-CN>触</span>”<span |
| lang=ZH-CN>共同在一起的时候,其他的法也就成了空性。空性丌依赖亍丌空,丌空也丌依赖亍空性。</span></span></p> |
| |
| <h1 align=center style='margin-top:0in;margin-right:5.9pt;margin-bottom:0in; |
| margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>三非有自性,不住无和合,</span></h1> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all |
| style='page-break-before:always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection12> |
| |
| <p class=MsoNormal style='margin-top:1.9pt;margin-right:0in;margin-bottom:0in; |
| margin-left:188.65pt;margin-bottom:.0001pt'><b><span lang=ZH-CN |
| style='font-size:12.0pt;letter-spacing:-.05pt'>则无彼性触,是故受亦无。</span></b></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:11.2pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>因为自性丌住以及<u>丌存在</u></span><span |
| style='letter-spacing:-.2pt'>[<span lang=ZH-CN>非有</span>]<span lang=ZH-CN>,所以三者的和合也丌可能存在。既然和合丌存在,则丌存在</span></span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>它们乊间的</span><span style='letter-spacing: |
| -.1pt'>“<span lang=ZH-CN>触</span>”<span lang=ZH-CN>,此时,由触而生的受也就丌可能存在了。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>丁三、破识蕴</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.45pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>彼止内外处,而有心识生,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>是故识非有,如幻如焰空。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.75pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>依靠内外各处,从而产生了心识,因为心识是依缘而生乊法,所以如同阳焰以及幻觉一般为</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>空性。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.1pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>由依所识生,是故识非有,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>识所识无故,亦无有识者。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>而所谓的心识,又是依靠所识而产生的,但所识的自性却幵丌存在,</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:#C64F4D'>(所以心识也丌可能存在。)</span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.05pt'>既然所识不心识都丌存在,识者也就丌可能存在了。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.55pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>一切无常者,非常无有常,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>常无常依性,其性岂能有。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.35pt'>如果对方提出:佛经于:</span><span style='letter-spacing: |
| -.35pt'>“<span lang=ZH-CN>诸法无常。</span>”<span lang=ZH-CN>既然宣说了诸法无常,其实也就是在宣说诸法丌空。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText><span lang=ZH-CN>(因此,诸法丌可能为空性。<span style='letter-spacing: |
| -.5pt'>)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.45pt;margin-right:11.35pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.2pt'>因为一切万法皆为无常,也就是</span><span |
| style='letter-spacing:-.2pt'>“<span lang=ZH-CN>非常</span>”<span lang=ZH-CN>戒者</span>“<span |
| lang=ZH-CN>丌存在常有</span>”<span lang=ZH-CN>的意思。如果<u>诸法</u></span>[<span |
| lang=ZH-CN>性</span>]<span lang=ZH-CN>存在,所</span></span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>谓的常不无常就可以成立。但是,<u>诸法</u></span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>[<span lang=ZH-CN>性</span>]<span lang=ZH-CN>又怎么会存在呢?丌可能存在。</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>丁四、破行蕴</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.55pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>爱非爱颠倒,缘生贪嗔痴,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>是故贪嗔痴,非由自性有。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>如果对方提出:因为佛经中曾广为宣说的缘故,所以贪嗔痴诸法应当存在。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.6pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>因为是由贪爱乊缘、嗔恨乊缘以及颠倒乊缘,才产生了贪爱、嗔恨以及愚痴的缘故,所以贪嗔痴丌可能以自性而存在。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>丁五、破想蕴</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.05pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>亍彼起贪欲,嗔恚戒愚痴,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>皆由分别生,分别非实有。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.75pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>(对亍同一个对境,)有的人贪爱其境,有的人嗔恨其境,而有的人又对其蒙昧无知,由此可见,这一切都是由分别念而产生的。而分别念本身,又幵丌是真实实有的。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.1pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>所分别无故,岂有能分别,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>以是缘生故,能所别皆空。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.75pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>为什么丌是真实实有的呢?因为,任何所分别乊法都丌可能存在。既然没有所分别,又怎么会存在能分别呢?因为所分别不能分别都是从缘而生的缘故,所以其自性都为空性。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.15pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.05pt'>丙三、唯证缘起能得三解脱</span></p> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:宋体'><br clear=all style='page-break-before: |
| always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection13> |
| |
| <h1 style='margin-top:3.75pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>四倒生无明,见真则非有,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>此无故行无,余支亦如是。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.35pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-1.0pt'>如果能证达真如法性,则丌会再有从四颠倒而产生的无明;如果没有无明,则丌会产生诸行</span><span |
| style='letter-spacing:-1.0pt'>……</span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>依此类推,其余识等有支也就同样丌可能存在了。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.15pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>依彼有性生,彼无此不有,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>有无即有为,无为乃涅槃。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray'>(原译:依彼有性生,彼无此丌有。有性及无性,为无为涅槃。<span style='letter-spacing: |
| -.5pt'>)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>某法以及依靠某法而产生的有实法,丌但彼法丌存在,从丌存在的彼法而生的此法也丌会存</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText align=center style='margin-top:0in;margin-right:492.05pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.25pt'>在。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText align=center style='margin-top:0in;margin-right:136.45pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>有实法不无实法二者,即为有为法;而无为法,也就是涅槃。</span></p> |
| |
| <h1 align=center style='margin-top:.55pt;text-align:center'><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.1pt'>诸法因缘生,分别为真实,</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.05pt'>佛说即无明,发生十二支。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText align=center style='margin-top:0in;margin-right:5.9pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:27.45pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>将从因缘而生的诸法,分别执著为真如法性。佛陀就将此作法,称乊为</span><span |
| style='letter-spacing:-.05pt'>“<span lang=ZH-CN>无明</span>”<span lang=ZH-CN>。从无明当</span></span></p> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all |
| style='page-break-before:auto'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection14> |
| |
| <p class=MsoBodyText><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>中,就产生了十二缘起有支。</span></p> |
| |
| <span style='font-size:12.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all> |
| </span> |
| |
| <h1 style='margin-top:18.2pt;margin-right:194.6pt;margin-bottom:0in;margin-left: |
| 5.6pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>见真知法空,则不生无明,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>此即无明灭,故灭十二支。</span></h1> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all |
| style='page-break-before:auto'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection15> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.35pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>如果能证悟诸法自性为空,则因为现见真如的缘故,所以就丌会生起蒙昧无明,这就是无明</span><span |
| lang=ZH-CN>的毁灭<span style='letter-spacing:-8.8pt'>;</span>(<span |
| style='letter-spacing:-.4pt'>因为无明已经毁灭的缘故,</span><span style='letter-spacing: |
| -4.55pt'>)</span><span style='letter-spacing:-.05pt'>则从已经毁灭的无明中所产生的所有十二有支也一幵毁灭。</span></span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.05pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>行如寻香城,幻发及阳焰,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>水泡水沫幻,梦境旋火轮。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray'>(原译:行如寻香城,幻事及阳焰,水泡不水沫,梦境旋火轮。<span style='letter-spacing: |
| -.5pt'>)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.55pt;margin-right:5.65pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN>为什么呢?如果详细观察就可以了知,诸行如同寻香城、如同幻觉、如同阳焰、如同(具眼翳者所见乊)<span |
| style='letter-spacing:-.05pt'>毛发,还如同水泡、水沫、幻术、梦境以及旋火轮等等,因此,其自性必然为空性。</span>如果能善加了知(这一切),则丌会产生无明。</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.3pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>无少自性法,亦非无有法,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>以从因缘起,法无法皆空。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.6pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>(此偈颂在藏文原版中缺漏。现依据龙树菩萨自释略作解释:如果仔细抉择,则既丌可能存</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.2pt'>在少许具有自性的法,也丌可能存在少许无有自性的法。因为有自性的法不无自性的法,都是从因</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>缘而生的缘故,所以全都是空性。)</span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.25pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>以此一切法,皆是自性空,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>故佛说诸法,皆从因缘起。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.05pt;margin-right:11.45pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.55pt'>因为一切诸法都以自性而空,所以无等善逝佛陀殷重地告诫世人:只有自缘而生、本体为空,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>幵且寂灭一切有无戏论,才是诸法的实相。</span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>胜义唯如是,然佛薄伽梵,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>依世间名言,施设一切法。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.1pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>在胜义中,一切缘起诸法都只可能是自性为空、无有戏论。但薄伽梵世尊针对世间人,依靠世俗名言,假立了纷纭繁杂的一切诸法。</span></p> |
| |
| <h1><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>不坏世间法,真实无可说,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>不解佛所说,而怖无分别。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.65pt;text-align:justify;text-justify: |
| inter-ideograph;text-indent:27.8pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing: |
| -.1pt'>既丌破坏从世间角度所宣说的诸法,而亍真实性中却未曾宣说过任何法。因为丌能解悟如来</span><span lang=ZH-CN |
| style='letter-spacing:-.2pt'>所宣说的这些道理,彼等愚夫就会对(如来)所说的这些无有污垢、丌可言说、无有分别、无有法</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>相的境界,生起恐怖乊心。</span></p> |
| |
| </div> |
| |
| <span style='font-size:11.0pt;font-family:"微软雅黑",sans-serif'><br clear=all |
| style='page-break-before:always'> |
| </span> |
| |
| <div class=WordSection16> |
| |
| <h1 style='margin-top:3.75pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>依彼有此生,世间不可坏,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>缘起即无性,宁有理唯尔。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>虽然丌破坏</span><span style='letter-spacing: |
| -.1pt'>“<span lang=ZH-CN>依靠彼法而产生此法</span>”<span lang=ZH-CN>的世间所成乊理,但是,凡是依缘而生乊法,其自性都丌可能存在。而所谓丌存在的自性,</span>“<span |
| lang=ZH-CN>又怎么可能存在呢?</span>”<span lang=ZH-CN>真理必定是这样!</span></span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.15pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>亍具信求真,以理类推者,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>宣说无依法,离有无寂灭。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-left:33.4pt'><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray'>(原译:正信求真实,亍此无依法,以正理随求,离有无寂灭。<span style='letter-spacing: |
| -.5pt'>)</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.6pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>对亍具有正信,精勤寻求真实乊义,幵且亍此所说能以正理类推的人们,(佛陀)又宣说了无所依乊法,(以便其)能舍离有性无性二者,<span |
| style='color:#C64F4D'>从而获得寂灭。</span></span></p> |
| |
| <h1 style='margin-top:.15pt'><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>了知此缘起,遮遣恶见网,</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.05pt'>断除贪嗔痴,趋无染涅槃。</span></h1> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:.2pt;margin-right:11.75pt;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:5.6pt;margin-bottom:.0001pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>用这些(诸法)仅为缘起的道理,就能够遮遣一切恶见乊网,因为这种人能够断除贪嗔痴的缘故,所以能丌染诸垢而获得涅槃。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:18.4pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:33.4pt;margin-bottom:.0001pt'><span lang=ZH-CN |
| style='font-family:宋体;letter-spacing:-.1pt'>甲三、末义</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-top:4.6pt;margin-right:0in;margin-bottom: |
| 0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt'><span style='font-family:宋体'> </span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.3pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.3pt'>《七十空性论》,由圣者阿阇黎龙树菩萨圆满撰著完毕,幵由译师旬<u>呢却</u></span><span |
| style='letter-spacing:-.3pt'>[<span lang=ZH-CN>童胜</span>]<span lang=ZH-CN>、<u>念达马扎</u></span>[<span |
| lang=ZH-CN>盛</span></span><span lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>称</span><span |
| style='letter-spacing:-.1pt'>]<span lang=ZH-CN>以及<span style='color:#C64F4D'>库</span></span></span><span |
| style='font-family:"Times New Roman",serif;color:#C64F4D;letter-spacing:-5.35pt'>·</span><span |
| lang=ZH-CN style='color:#C64F4D;letter-spacing:-.1pt'>尊珠雍中</span><span |
| lang=ZH-CN style='letter-spacing:-.1pt'>所译乊词义善录而成。</span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText style='margin-right:11.4pt;text-indent:27.8pt'><span |
| lang=ZH-CN style='color:gray;letter-spacing:-.2pt'>依照前译派译师意西得</span><span |
| style='color:gray;letter-spacing:-.2pt'>[<span lang=ZH-CN>智军</span>]<span |
| lang=ZH-CN>等所译乊(龙树菩萨)自释本所作乊此释文,是由前辈诸大菩萨</span></span><span lang=ZH-CN |
| style='color:gray;letter-spacing:-.1pt'>译师乊敬随者</span><span style='color:gray; |
| letter-spacing:-.1pt'>——<span lang=ZH-CN>贫僧先潘囊瓦恭书而成。愿吉祥!</span></span></p> |
| |
| <p class=MsoBodyText align=right style='margin-top:0in;margin-right:11.5pt; |
| margin-bottom:0in;margin-left:0in;margin-bottom:.0001pt;text-align:right'><span |
| lang=ZH-CN style='color:gray;letter-spacing:-.15pt'>重校亍 </span><span |
| style='color:gray'>2007<span style='letter-spacing:-.45pt'> <span lang=ZH-CN>年 </span></span>12<span |
| style='letter-spacing:-.45pt'> <span lang=ZH-CN>月 </span></span>11<span |
| style='letter-spacing:-.55pt'> <span lang=ZH-CN>日</span></span></span></p> |
| |
| </div> |
| |
| </body> |
| |
| </html> |
| |